Dnes je náš host osobním stylistou z Paříže, Vic de Rocco, a samozřejmě budeme hovořit o slavném francouzském stylu a jeho tajemství!
Co nás ve francouzské módě dobývá? Nosí francouzské ženy bundy Chanel? Proč je černá barva Pařížanů považována za obřadní? Jak přivést do svého šatníku malé francouzské kouzlo? Osobní stylistka Vika de Rocco, která žije ve světovém hlavním městě módy, nám odhaluje svá tajemství!Nikdy předtím jste neposlouchali podcasty a nevíte, co to je? Určitě to zkuste, protože se vám tento vhodný formát určitě bude líbit!
Podcasty jsou zvukové soubory různých délek, které jsou svým obsahem velmi podobné vysílání na běžné rozhlasové stanici. Je vhodné poslouchat na cestách, při vyšívání a právě během domácích prací.
Podcasty můžete poslouchat na jakémkoli zařízení:
Jablko
Yandex
Nezapomeňte se přihlásit k odběru našich podcastů - před námi je spousta vzrušujících a žhavých témat ze světa módy a šití, zajímavých partnerů a zpráv!
Pro ty, kteří nechtějí poslouchat, ale číst, jsme připravili přepis rozhovoru!
Marianna Makarova: Dobré odpoledne, přátelé! Posloucháte podcast časopisu Burdastyle o módě a trendových trendech. S vámi jsem šéfredaktorkou Marianny Makarové. A dnes jsme na návštěvě
osobní stylista Vic de Rocco. Ahoj, Viko!
Vika de Rocco: Dobré odpoledne, Marianne! Dobré odpoledne přátelé!
MM: Budeme mluvit o tématu, o které se pravděpodobně bude zajímat většina našich posluchačů. Protože to je francouzská móda: tak lákavá, tak atraktivní a tak blízko, pravděpodobně do každého srdce. A Vika, stejně jako nikdo jiný, o tom ví všechno, protože Vika není jen osobní stylista, ale osobní stylista, který žije v Paříži. Viko, řekni mi, prosím, cítíš, že žiješ v hlavním městě módy? V samém centru tohoto módního průmyslu?
BP: Samozřejmě se cítím. A nemohlo to být jinak, protože Paříž je opravdu módní centrum. Toto není jen krásný obraz, je to příběh. A móda, kterou známe, to je móda dvacátého století, pocházela z Paříže, rozvíjela se tam. A všichni módní návrháři, kteří provedli nějaké revoluční objevy, byli hlavně Francouzi, a proto je Paříž epicentrem módy a je nemožné to necítit až dosud.
MM: Proč je francouzská móda tak blízká srdci ruské ženy? Je jasné, že máme dlouhodobé historické vazby. A velmi silný proud emigrace po revoluci byl přesně do Francie. A není tajemstvím, že ruské ženy pracovaly v mnoha módních domech, včetně domů velmi ušlechtilého původu. Co je však ve francouzském módě, které nás tolik dobývá?
BP: Zdá se mi, že tady vidíte ze dvou hledisek. Na jedné straně - ano, ve skutečnosti byly francouzské módní domy inspirovány ruským stylem, to jsou naše klobouky ... Ale tohle je takový historický okamžik. Zdá se mi, že když se někoho teď zeptáte: co to znamená být oblečený ve francouzském stylu, v hlavě je sotva někdo, kdo bude poslán zpět na začátek století a na nějaké couturier gadgety.
Pravděpodobně každý představí námořníka Marseille v baretu, vestě a v jakémkoli červeném šátku. Jak říkají nyní, znamená to být oblečený ve francouzském stylu. A v zásadě je to také pravda.
Pokud se ptáte, co přitahuje ženy a proč je Paříž tak tajemným tajemstvím? Zdá se mi, že je to romantika: Francie je úzce spjata s takovým nádechem romantismu a lásky ...
MM: No, Paříž, jak víte, je město lásky! Ale řekněte mi, prosím, kdo byl v Paříži, a zejména pokud tam často chodí, všimne si takové zvláštnosti: Pařížané se oblékají spíše skromně a, dokonce bych řekl, asketický.V zásadě je to černá: černé kalhoty a černé roláky ... A kde je vrchol, na který se zaměřujeme a jdeme tam? Co sami Pařížané milují?
BP: Ano, souhlasím s vámi, že černá je velmi populární. Černá barva ve Francii je slavnostní barva a barva dovolené. A nemůžete říci, že v každodenním životě jsou všichni tak černí. Řekl bych, spíše modře - jak muži, tak ženy. Černá barva - funguje skvěle mezi mladými lidmi. Pokud například někde v létě projedeme nějaký módní noční klub, uvidíme před vchodem řadu mladých lidí, kteří se postaví před vchod, a tato linie bude tvořena zcela černými lidmi v celé černé barvě.
Ale to není úplně barva pro každodenní život, protože pokud projdete Paříží, v oblastech jako Marais, Montmartre, Saint-Sulpice - v těchto čtvrtích uvidíme spoustu zajímavých postav. A tady je velký a významný rozdíl mezi našimi dámami a mezi Francouzi? Všichni jsou velmi rádi, aby ukázali svou individualitu, ukázali nějakou nadšení. A rozhlédnete se kolem sebe a uvidíte úplně odlišné postavy z úplně jiných příběhů. A nevidíte stejné typy a tváře, zejména mezi mladými lidmi.
Samozřejmě, pokud mluvíme o ženách 45–50 let, pak se usilují o elegantnější styl. Ale pokud mluvíme o mladých lidech mladších 35–45 let, jedná se o takovou rozmanitost obrazů, je prostě nemožné popsat!
MM: Konec konců, je to francouzská móda - je to kosmopolitní? Přijala nějaké hodnoty z jiných kultur? Je známo, že Paříž je neuvěřitelně atraktivní pro emigranty a emigranty z celého světa: z Afriky, Středního východu, nemluvě o našem postsovětském prostoru ... Nebo přece jen francouzská móda a tato kultura francouzské módní boje o svou identitu a sami sebe nějak stráž?
BP: Zajímavá otázka. Ani nevím, jak na to odpovědět. Na jedné straně opravdu, když jdeme po ulici, vidíme zástupce zcela odlišných kultur, kteří jsou občas oblečeni do svých národních šatů. Ale na druhou stranu, pokud se podíváte z hlediska módy a podíváte se pouze na francouzské obchody v Paříži, nemohu říci, že tam bude spousta eklekticismu. Nevšiml jsem si to, není to nápadné. Další věcí je šperky, doplňky, způsob, jakým lidé nosí oblečení. Nemohu říci, že je to takový znatelný trend. Francouzi navíc velmi milují svou kulturu, velmi rádi svou zemi a velmi malou produkci. Pokud například nechodíte na Montmartru, ale na jeho úpatí a uvidíte tam nějaké malé obchody, pak je to prostě úžasné!
Když jdete do tak malého obchodu, uvidíte, že tam jedna žena pracuje, dělá prsteny. A je to tak animované! Francouzi mají tendenci podporovat to, čemu nyní říkáme malý podnik. Ale ve skutečnosti - to je malé umění.
MM: Pověz mi, jak se francouzština a francouzština vztahují k ikonickým značkám. Není žádným tajemstvím, že by mnoho ruských žen chtělo mít ve své šatně například kabát od Chanel. To je považováno za výšku prestiže a elegance. Nosí francouzské ženy Chanel?
BP: Za prvé, Francouze nemůžete oklamat žádnou značkou! Kulturně, historicky a politicky se stalo, že převážnou část tvoří lidé s velkým vkusem. Zdá se mi, že jsou nějak rozhořčeni ve své krvi (Smích). Proto i když se člověk obléká jednoduše nebo když připravuje stůl na pravidelnou večeři, je ve všem hluboká chuť. Není možné rozostřit tento pohled na ně značkou!
Za druhé, co se nazývá pomalá móda - „pomalá móda“ je nyní ve Francii populární. Tehdy se lidé, zejména mladší generace, snaží nepodporovat hromadnou výrobu. A nepodporují hyper-spotřebu, ale spíše se obracejí k „pomalé módě“. Vintage obchody a second-hand obchody jsou u nich velmi populární - nikdo to neopovrhuje ani nezanedbává.Proto, pokud se jedná o nějaký druh bundy Chanel, který byl získán někde a za něco (stále velmi důležité!) Malá cena, pak je to samozřejmě super! Ale tak, že kdyby existovala nějaká novinka a musí se okamžitě objevit ve skříni, tak tomu tak není. A není obvyklé, aby ukazovali peníze, protože je to považováno za špatnou formu, ne o tom, jak se říká, v životě musíte myslet.
MM: Jak skvělé! Mimochodem, o pomalé módě, „pomalé módě“, jak jsme již řekli, je to úžasný trend, který je nyní v mnoha zemích skutečně pozorován. Prosím, řekněte mi, že pracujete jako osobní stylista, pomáháte lidem oblékat se a když vaši klienti přicházejí do Francie na nákupy, co jim radíte, aby si je koupili? Nebo co radíte věnovat pozornost?
BP: Doporučuji vám věnovat pozornost věcem, které odpovídají stylu této osoby. A pokud se mě znovu zeptáte na nákupy v Paříži, doporučím vám vybrat místa a místa, například jít do Saint-Sulpice a podívat se tam. Doporučuji vám, abyste šli do čtvrti Marais, protože nakupování v Paříži je něco víc než jen nakupování! Jste na krásném místě a v příjemné atmosféře a dává tak velkou pojistku a tak vzbuzuje vaše oči, že vám dává mnohem víc, než jakoukoli konkrétní získanou věc.
MM: Vika, existuje názor, že na nákupy v Paříži potřebujete hodně peněz! Můžete to vyvrátit?
BP: Ne, nemůžu! (Smích) Ale z ekonomického hlediska nejde o úsporu peněz. Protože se nikdy nestane levné lety do Paříže! Zde bohužel, protože je to tak oblíbený cíl.
MM: Ale je stále možné koupit módní zboží v Paříži, řekněme, není to drahé? Objevte trochu tajemství!
BP: To mohu říci: pokud mluvíme o luxusních značkách, o francouzských luxusních značkách, pak má smysl létat za nimi do Paříže, protože tam lze opravdu ušetřit velmi slušnou částku.
Pokud mluvíme o segmentu středních cen, o značkách, které jsou nám známé a populární v Rusku, například Mash nebo Sandro, měl by být rozpočet na nákupy, aby byl ekonomicky proveditelný, od 350 tisíc rublů. Je to stále velmi vysoký rozpočet! Proto, plánování cesty do Paříže jít nakupovat konkrétně a očekávat, že to bude ekonomicky životaschopné - utopie! Pokud jste již v Paříži a přijdete-li si odpočinout, podívejte se na francouzské značky: vrátíte ji bez daně a bude pro vás levnější a zajímavější.
Hmm, chápu. Ne každý z našich posluchačů má takový rozpočet, ale má jednu nepopiratelnou výhodu. Všichni čtenáři časopisu Burda jsou neuvěřitelně ručně vyrábění, mohou dělat spoustu věcí pomocí svých rukou, včetně šití bundy Chanel. Prosím, řekněte mi nakonec, pro ženy, které milují francouzský styl a snaží se o něj a chtějí vypadat trochu francouzsky, ale zároveň si nemohou dovolit jít do Francie, co radíte? A co si můžete přinést do svého šatníku, aby se objevilo toto slavné francouzské kouzlo?
BP: Řekněme jen, že existují tři oblasti francouzské módy, jejichž kulturní kód je pro nás dobře přečten. Zaprvé, toto je obraz námořníka Marseille, o kterém jsem na začátku mluvil. Vypadá to výhodné téměř pro každého. A obraz vypadá zajímavě, koketně, žensky. Pro obrázek potřebujete vestu, respektive tu, která vám vyhovuje více ve tvaru. Stále potřebujete baret. A níže - v závislosti na typu vzhledu - to mohou být zúžené kalhoty nebo midi sukně ve stylu nového luk, lehce divergentní, rozšířené na dno. A některé boty v pánském stylu. A také nutně malý šátek! Tento styl bude vždy dobře čten a v tomto francouzském stylu budete vypadat skvěle! Krásný obrázek a hodí se téměř každému.
Druhým směrem je francouzská móda 70. let.A v tom se samozřejmě ikony stylů jednoduše stočily! Tohle je Jane Birkinová a Brigitte Bardotová a všechny tyto atraktivní a sexy obrazy francouzského filmu, které lze také docela snadno vytvořit. Věnujte pozornost věcem z velveteenu, semiše a sametu. Například některé velveteenové kalhoty plus jednoduchá bílá košile plus šátek, plus nějaký objemný svetr nebo svetr - už vás pošlou do 70. let. A pokud si také uděláte vhodný účes, bude to prostě skvělé!
No, třetí směr, řekněme, je blíže k luxusu a eleganci, to je směr Chanel a klasické bundy Chanel. Bunda je určitě věcí ve skříni, která je velmi univerzální. A pokud existují šťastlivci, kteří si mohou ušít bundu vlastníma rukama, pak jim opravdu závidím! To je opravdu cool a velmi univerzální: s kalhotami a sukněmi, s šaty, s džíny a dokonce i s roztrhanými džíny. Bunda je šatní skříň, která skvěle padne do všech stylů a vypadá velmi francouzsky. Jediná věc, co se týče rady, bych doporučil věnovat pozornost kování. A možná strávit trochu více času hledáním správných tlačítek. Můžete se podívat někde ve městech na bleších trzích nebo v obchodech se starožitnostmi, v troskách nebo na hromady babičky v hrudi. To dá velmi francouzskou eleganci takové šatní skříni, jako je bunda ve stylu Chanel.
MM: Vika, chci říci, že máme skvělou nabídku pro všechny šicí ženy. Toto jsou skvělé online kurzy na Burda Academy //akademia-burda.ru
o přizpůsobení různých modelů, zejména bundy Chanel, podle její historické technologie! Když zpracováváte podrobnosti stejným způsobem jako přímo v módním domě: ručně vyráběné galony, těsná knoflíky a to je to, co jste řekli, dává to nejlepší eleganci, dodává francouzský nádech nebo francouzskou chuť. A proto doporučuji našim čtenářům, aby se připojili k našim online kurzům.
Pro ty, kteří chtějí do svého stylu přivést nový a svěží proud, bude v únorovém čísle časopisu Burda takový neobvyklý model, jako je bunda s motorkářkou šitá z boucle! Toto je stejná bunda Chanel, ale modernější a mladší. V této situaci nabízíme širokou škálu směrů.
Chtěl bych poděkovat Vice za tento zajímavý rozhovor a myslím si, že ti z našich čtenářů, kteří chtějí hledat ve francouzštině, bez ohledu na to, zda si mohou vzít letenku a odletět do Francie, přesto to dokážou. Zůstaňte s námi, přečtěte si náš časopis a přejděte na naši webovou stránku //burdastyle.ru A nezapomeňte se přihlásit k odběru podcastů Burda v podcastech Apple a Google a v hudbě Yandex. A děkuji osobní stylistce Vic de Rocco a doufám, že se opět objeví v našem studiu.
BP: Děkuji vám za příjemnou konverzaci!
